За съжаление много думи се забравят, използват се в разговорна реч все по-малко и в крайна сметка изчезват завинаги. В ежедневната реч те звучат необичайно и необичайно за съвременния слушател. За да ги използвате в правилния контекст, трябва да знаете тяхното значение. Остарялата, но интересна дума „услуга“ ще бъде разгледана в статията.
Значение на глагола „благоволя“
Думата означава - „да се отнасяш с нещо или към някого любезно“. Например „той ме предпочита“ и „той ме предпочита“, което означава „се отнася с мен добре“ (както първата, така и втората форма с предлог са верни).
Но ако става въпрос за съдба, тогава е по-правилно да използвате израз с предлог, тоест „съдбата ме облагодетелства“.
Второто значение на понятието се намира в литературните произведения от 19 век, понякога в устната реч - то е „да проявяваш милост“. Например Салтиков-Щедрин има израза „властите предпочитат да го призовават“, в който „благоволението“ се използва за означаване „показва милост“. Но в съвременната реч това значение не се използва и е остаряло.
Определение на думата
В речниците са дадени следните определения:
- В речника на С. Ожегов „да благоволяваш“ е да показваш благосклонност към подчинения. Подходящо е да го използвате като знак на учтиво искане, например: "Моля, седнете!"
- В речника на Д. Ушаков, Н. - покажете привързаност към нещо, добра воля.
- В речника на Ефремова Т. Е. - „да благоволяваш“ означава да бъдеш подкрепящ и доброжелателен към някого.
- В речника на синонимите на Н. Абрамов са дадени следните значения: да се отдадете, да се съгласите, да се отдадете, да се отдадете, доброжелателно, покровителствам, да се отдадете, да се отпуснете, да позволите, да снизходите, да се отдадете.