Не можем да не се съгласим, че думата „Кама Сутра“ във въображението на съвременните хора предизвиква сцени на екзотично упадък, които привличат и дори изглеждат малко незаконни. Преведен на хиляди различни езици, най-старият санскритски трактат в света всъщност е много по-сложна работа, отколкото просто изброяване на практически сексуални съвети. Той дълбоко и смислено описва изкуството на любовта, регулира въпросите за чувствените отношения между партньорите в съответствие с древните индийски закони. Текстът излага любопитните тънкости, които се практикуват в древна Индия, неприложими за съвременния живот, но поне интересни теми за обсъждане.
Смята се, че трактатът Камасутра, който е най-известният от сборника с древни индийски еротични текстове, е написан от учен, философ и монах на име Ватяяна Муланага около третия век. По-скоро той събира и ревизира в работата си редица вече съществуващи истории, религиозни по своя характер. В някои древни индийски писания има истории, които разказват как е създадена Кама Сутра. Изкуството на любовта, според един мит, е предоставено на човечеството от вратаря на бога Шива, свещения бик Нанди. Един ден той чул как бог Шива и съпругата му Парвати се отдават на интимните удоволствия. Епизодът вдъхнови толкова свещения бик, че той произнесе страхотни думи за любовта, за това каква роля играе в човешкия живот, която мъдреците записаха, за да предадат от поколение на поколение като инструкции за успешното продължаване на човешката раса. Друга история ни казва, че ведическият създател бог Праджапати, свързан със зачеването и потомството, рецитирал 10 000 глави от Кама Сутра. По-късно бог Шива ги събра в един текст, а синът на мъдреца Удалаки, Светакету, който е квинтесенцията на личността на търсещия знание, го намали до 500 глави. Между другото, в Махабхарата Светакет е приписан с поговорката, че „една жена трябва да бъде ограничена до един съпруг за цял живот“.
Написан в доста сложна санскритска форма, текстът на Кама Сутра е единственият, оцелял до днес от тези от онзи исторически период. В научните среди древното индийско изкуство на любовта се изучава, за да се разбере живота на обществото, социалните нрави на онова време. Смята се, че самият Ватяяна Муланага, бидейки монах, приемал безбрачие, създавайки свой собствен труд въз основа на сексуални знания, натрупани през вековете, възприемал такава дейност като форма на медитативна практика. През XV век е публикувано произведението Ananga Ranga, базирано на Кама Сутра, но написано в по-достъпна форма, а не на санскрит. В резултат на това през вековете той фактически е изместил древния текст и остава основният източник на знания за сексуалните удоволствия. По онова време, когато европейците усвоиха (по-точно колонизиран) полуостров Хиндустан, те бяха страстни към източните текстове. Точно по това време участието на Ананг Ранг доведе до факта, че хората отново се интересуват от по-древен източник.
Докато изкуството на любовта в контекста на сетивното битие е същността на трактата, то се приписва на религиозната вяра и традиции на индуистката система. Древните текстове описват четирите основни цели в човешкия живот - дхарма (добродетел), артха (материално благополучие), кама (похот) и мокша (спасение). Те управляват три възрасти: детство, младост и старост. Ведическата концепция на камата, подобна на древногръцкия Ерос, е един от основните космогонични принципи, суверенната световна сила. Вацяяна, инструктирайки читателя, казва, че разумният и праведен човек трябва разумно и рационално да организира живота си, така че да може да практикува религия, да забогатява и да се наслаждава на чувствени удоволствия, да научи истинското изкуство на любовта.
Мъж, който се опитва да научи и да разбере желанията на жените, а също така да избере подходящото време и място за всичко това, може лесно да спечели любовта дори на онази жена, която се смята за непревземаема. Текстът има някои интересни понятия, които са актуални в съвремието. Например практическа информация за четенето на езика на женското тяло, признаването, че има разлики между жените, коя форма на любовно ухажване да изберете за всеки отделен случай.
Психолозите, които са изучили текста, обръщат внимание на факта, че той съдържа положителни послания по отношение на създаването на равни и нежни отношения между мъж и жена. Изящното изкуство на любовта, което включва различни привързаности, целувки, сексуални позиции, е предназначено да увеличи физическата връзка между партньорите, да предложи творчески и по-ярък аспект на връзката.
