Притчи и поговорки отразяват мъдростта на хората. Така или иначе ги срещаме всеки ден от ранно детство: чуваме крилати изрази от устните на нашите баби и дядовци, поговорки често се срещат в народни приказки, приспивни песни, шеги. Така поглъщаме част от манталитета, част от народната култура. Ето защо чрез родния език националното самосъзнание започва да се оформя, следователно не можем да не обърнем внимание на такъв важен компонент като поговорките и поговорките.
Обикновено различни поговорки красят речта на по-старото поколение: те някак си знаят къде да вмъкнат червената дума, тъй като казват, няма да влязат в джоба на думата (вижте, това е стабилен израз). Но напразно мнозина смятат, че поговорките остаряват и тяхната употреба е много от старите хора и баби. Понякога, между другото, една поговорка, вкарана в разговор, може да го съживи, да направи разговора по-интересен и ще бъдете разпознат като остроумен и красноречив говорител. Освен това темата на народните приказки е толкова широка, че без съмнение може да се каже: има добра изява на всяка тема.
Въпреки това, за да не изглеждате глупаво, трябва да знаете значението на поговорка, която използвате в речта. В противен случай рискувате да бъдете герой на поговорката за глупаци.
Именно за тях ще говорим сега.
Кой е глупак?
Глупак е дума, която сега е отрицателна, дори злоупотребяваща. Използвайки го, искаме да обидим някого, да ги наречем глупав, тесен човек. И това съответства на основното значение в съвременния обяснителен речник. Това обаче не винаги е било така. Преди това съдебните джести се наричаха глупаци; по-скоро думата имаше положително значение, защото, за да станеш такъв бит, трябваше да имаш редица личностни черти: глупакът трябваше да бъде остроумен, красноречив, да има отлично чувство за хумор. Сега ни се струва не просто нелепо, но дори абсурдно! Опитайте се да наречете някого глупак и му докажете, че това е комплимент за неговите интелектуални способности. Най-вероятно самите вие ще се считате за луди или, още по-лошо, те ще решат, че току-що сте решили да се подигравате с човека, с когото разговаряте. Разбираемо е, защото сега глупакът е по-изразителен, дори разговорен и псувен синоним на думата „глупак“.
Произходът на думата
Етимологичният речник на домашния лингвист Шански казва, че думата "глупак" е производна на глупак, тоест глупав. Оригиналният dùrti означаваше „удрям, удрям, ужилвам“. По този начин глупакът първоначално е бил „ужилен, ухапан” и едва след това „луд”, този, който е бил ухапан.
Защо има толкова много глупаци?
Притчи и поговорки за глупаци се появиха почти едновременно със самата дума. Както разбираме, много, много дълго време. С течение на годините броят им е нараснал толкова много, че всички поговорки за глупаци са почти невъзможни за изчисляване, въпреки че изследванията в тази област се провеждат повече от десетина години. Има ли наистина у нас толкова много глупави хора? Факт е, че глупакът е много популярен герой, помнете едни и същи приказки, където главен герой беше Иван Глупакът. Глупак е популярен не само сред руснаците. Има много украински поговорки за глупци ("глупакът става по-богат с мисъл"), казахски ("умен закон, глупак е тояга"), поговорки за глупаци са известни в далечна Япония ("дори глупак може да има талант"). Както виждаме, навсякъде има достатъчно техните глупаци.
Къде да намеря?
Как да научите поговорките на съвременния човек за глупаците? Освен да слушате речта на някой друг и да запаметите любимите си фрази, можете да погледнете в специален речник с крилати изрази или речник на поговорки и поговорки.
Най-известните и най-пълни в момента са книгите „Притчи и поговорки на руския народ“ на Владимир Дал и „Речник на руските поговорки и поговорки“ от Влас Жуков. В първия случай всички поговорки (и авторът на речника им за целия си живот е събрал повече от четиридесет хиляди) са групирани по тема. Така че поговорките за глупаци и умници трябва да се търсят в тематична група, наречена „Умът е глупост“. Речникът на Жуков съдържа около една и половина хиляди поговорки, които най-често се използват на руски език, както говори, така и писмено. Тази книга е ценна и за това, че в речниковите записи се отразява не само значението на един израз, но има и стилистичен белег, отразяващ особеностите на използването на поговорка, опции за нейната употреба и дори нейния произход. Строителство на речник по азбучен ред.
Руски поговорки и тяхното значение
Както бе споменато по-рано, за да използвате правилно и правилно поговорките, трябва да знаете тяхното значение. Е, на конкретни примери за руски поговорки за глупаци, считаме смисъла на някои от тях.
"Да се научи на глупак - какво да се отнасяме с мъртвите." Ако искате да кажете за безполезността на преподаването на някого, тогава безопасно използвайте тази поговорка, значението й е напълно прозрачно и се основава на сравнение, така че всеки глупак да разбере - това е друг израз за глупаците, по-точно, използването на това изображение, защото ние говорим за нещо елементарно и толкова просто, че дори и най-глупавият човек ще се досети какво всъщност е въпросът.
Между другото, хората често говорят за факта, че педагогическите усилия са безполезни по отношение на глупаците. В руския език има много поговорки с подобно значение (безполезността на ученето). Ето няколко от тях.
- "Колкото и да готвиш глупак, всичко мирише глупаво на него."
- "Да научи глупак да налива вода във вана без дъно, да оформя грах в стена."
- "Пропускливата козина не може да се заблуди и лудите не могат да бъдат научени."
Е, изводът от това може да бъде направен и с уловната фраза: „не можеш да преквалифицираш всички глупаци по света“ (има вариант с „не можеш да преброиш“ означава „не можеш да го преброиш“). Тоест, има толкова много глупави хора по света, че колкото и да ги учиш, колкото и да се опитваш да ги направиш умни, колкото и да обясняваш общи истини, няма да се отървеш от глупаците. "Все пак светлината си струва глупаците" (използва се, ако нечия глупост спаси някаква ситуация).
Непредсказуем и опасен
„Не можете да преброите всички глупаци по света“, „те не орат глупаци (в други случаи крещят - същото като плуг, но остарели), не сеят, сами ще се родят“ - въз основа на тези поговорки, можете да разберете, че глупаците по света стотинка десетина. Това обаче не е най-лошата беда. Опасно е, че не знаете какво да очаквате от такива хора. Има много изрази за непредсказуемостта на глупаците. Например „страхувайте се от козата отпред, коня отзад и глупака от всички страни“; „направи глупак да се моли на Бога, той ще си счупи челото“; "заблуди кръста и той клати крак" и други.
Дори глупак, който иска да помогне, и той не е добър. Това се доказва от поговорката за полезния глупак на авторството на известния руски фабулист, майстора с остри езици Иван Андреевич Крилов: „Помощният глупак е по-опасен от врага“, казва писателят.
Не се забърквайте с глупаци!
Много руски поговорки казват това: „свържете се с глупак, вие сами ще сте глупак“; "умен ученик, глупак отегчен"; "глупак ще хвърли камък във водата, но десет умни няма да бъдат извадени"; "Ще изпратиш глупак, сам ще го последваш."
По-добре да не спорите и с глупаците. Например Еманюел Адолф Есар написа, че ако спорите с глупак, значи вече има две глупаци. Ето няколко поговорки за спор с глупак, ако все още не сте се убедили, че това е глупаво занимание. „Дума за глупак и той е десет за вас“ - глупаците често изпадат в многословия, следователно, да се спори с тях е безполезно и дълго. Индонезийска поговорка гласи: „Не можеш да спориш с глупак“, очевидно във всяка част на света, дори и в далечна Индонезия, спорът с глупак се счита за въпрос, за който не трябва да губите времето си. В крайна сметка „спорете с глупак - не уважавайте себе си“. Ето още една често срещана фраза за спорове с глупаци.
Намерих глупак!
Но какво ще стане, ако поговорката за глупците се използва срещу вас? Първо, ако разбирате значението на поговорката, тогава се успокойте - значи не сте толкова глупави!
Второ, винаги можете да защитите друга дума в отговор. „Глупакът ще си каже сам“ - в смисъл, че тъй като вашият събеседник говори за глупаци, това означава, че той е самият той. Поговорката има същото значение.
"Потърсете друг глупак! Намерих глупак!" - всичко това са крилати изрази, които се използват за защита на себе си, когато някой друг иска да ви остави на студено, тоест да печелите от вашата глупост.
