Антонимията е не само съвпадение на думи по смисъла, но и важно устройство, което дава на речта голяма изразителност. Често се дължи на противопоставянето, че човек за по-дълъг период от време и по-качествено помни фраза или мисъл. В много отношения поучителният ефект, който стабилните комбинации, поговорки и поговорки имат върху човек, се свързва с антоними.
Помощ: обща информация за антоними и поговорки
Преди да пристъпим към поговорките с антоними, които съществуват на руски език, както и техните примери от други езици на света, трябва да си припомним най-простото училищно правило и да отговорим на въпроса какво са антоними. Антонимите са думи, които принадлежат към една част от речта, но са противоположни по своето лексикално значение. Следните двойки думи могат да бъдат дадени като примери:
- бял - черен;
- лека - тежка;
- ден е нощ;
- млад - стар.
Притчи се наричат образни, добре насочени поговорки, които засягат различни области от човешкия живот и са поучителни, назидателни по своята същност. Примерите включват следните изрази:
- Накарай глупак да се моли на Бога и той ще си счупи челото.
- Една стотинка рубла спестява.
- Той започна за здраве и завърши за мир.
Руски поговорки с антоними
Анализът на руските поговорки с антоними може да започне с гореспоменатия „започна за здраве, но завършен за мир“, където има антонимична двойка „здраве - почивка“. Смисълът на тази поговорка е, че понякога хората драстично променят хода на мислите си, особено когато говорят публично. През последните години много често тази поговорка придобива и значението на „започнал да прави нещо добре, но напълно съсипал работата в самия край“.
Екипът ни започна мача за здраве, но го завърши за мир.
В допълнение към тази поговорка могат да се дадат следните примери:
- Виновата кръв е вода, а невинните неприятности.
- Мирът пие вода, а тревожността пие мед.
- Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина.
