Уеб комуникацията се опростява всеки ден. Ако преди няколко години LOL, BRB, IMHO (или същото, написано с руски букви) мигаха главно в онлайн игри и чат стаи, сега те са се разпространили навсякъде. И дори ми стана някак странно, почти неудобно да питам събеседника какво иска да каже. А в случая на WTF какво означава това намаляване е по-добре да знаете предварително.
Най-честото използване на WTF
Разбира се, WTF е съкращение. Тя няма нито едно дешифриране, както и обхвата. Въпреки това, най-често в Интернет можете да намерите много специфична опция. Думата е съставена от първите букви от думите на фразата, която в оригинала не е изцяло цензурирана.
В тези случаи WTF означава „Какво по дяволите?“.
Дори и без да сте ценител на английския език, е лесно да се предположи, че изразът не е особено културен. Но това изобщо не означава, че в кореспонденцията си бил грубо прокълнат. В повечето случаи страстите все още не са еднакви и буквалният превод не може да бъде адресиран.
В най-близката до оригиналната, но цензурирана версия, руският превод ще звучи като "Какво по дяволите?". Съкратен аналог: Shozanakh и ChZN.
В омекотена версия: "Какво, по дяволите, е това?"
И ако е доста артистичен, тогава: "Какво, по дяволите?"
Изразът означава неразбиране, изненада, някакво възмущение и вероятно дори негодувание. Така че, ако такъв набор от букви пристигне в съобщението, е вероятно да сте предизвикали нещо, което да обърка събеседника, най-вероятно отрицателно оцветено.
Какво означава WTF в други случаи
Обикновено игрите говорят за непоследователност, необоснованост и нелогичност на действията на играчите и вероятно възмущение от използването на нечестни техники.
Можете също така да намерите чисто игрови вариант за битка: „Искате да се биете“. Превежда се в зависимост от контекста като изявлението „Жажда за битка“ или въпроса „Искаш ли да се биеш?“. Всъщност - бързо предизвикателство за битката.
В спортното поле думата WTF се превежда като кратка за Световната федерация по таекуондо - World Taekwondo Federation.
Ако погледнете речника на английските акроними (съкращението е вид абревиатура, дума, която се произнася заедно), има повече от сто преписа в отговор на искане, че е WTF. Изразите в по-голямата си част са доста жизнени и са допустими за използване в присъствието на деца, например:
„Изчакайте до петък“ - „Изчакайте до петък.“
„Пеша към свободата” - „Пътят към свободата” (от армейски жаргон).
Съкратеното име на сряда-четвъртък-петък е сряда-четвъртък-петък.
Освен това, резултатите от търсенето на стойности за израз ще бъдат отговорите, че WTF е:
- заглавие на албума на един от американските рапъри;
- градинарски клуб в книгата на Агата Кристи за Херкуле Поаро;
- съкращение от Великата теорема на Фермат в математиката;
- набор от мини-игри за портативна игрална конзола PlayStation Portable (декодирането на playstation ще бъде - Work Time Fun - „Fun Work Time“, което говори за сюжет, изграден върху забавен труд за работа с глупава работа и последваща промяна към друга);
- файлове с настройки за една от най-известните компютърни игри - World of Warcraft;
- домейна зона;
- методът на регистриране (фиксиране в дневника на събитията) в системата Android - Какъв страшен провал (Какъв ужасен провал);
- програма за създаване на многобутови USB устройства (Win ToFlash).
Програма WTF: какво представлява и как работи
Linux има програма, наречена WTF. Той е предназначен за автоматично дешифриране на съкращения.
За въведеното съкращение, всички възможни опции за интерпретация, намерени в достъпни обекти на файловата система, ще бъдат избрани и представени в списък. Има и допълнителни програми, например за ускоряване на процеса или показване на полученото дешифриране по азбучен ред.
