Журналистът Михаил Таратута, чиято биография е свързана със САЩ от много години, се смята за истински символ на перестройката. Той въплъти надеждите на руснаците да установят отношения със Запада, но не им беше предопределено да се сбъднат. Ще ви разкажем за живота на Михаил Таратута и за това, което той прави днес.
Ранни години и образование
Михаил Таратута е роден на 2 юни 1948 г. в Москва. Според семейството семейството било бохемско. Мама работеше в киното, мащеха беше директор на Голямата зала на консерваторията. Михаил израства в атмосфера на шейсетте години, но не мисли за политиката и имплицитно е убеден, че комунистическата идея не е толкова лоша, просто нещо не се осъществява както трябва.
В младостта си Майкъл не е планирал да бъде журналист. Той получи отлично образование в Института по чужди езици Морис Торез. Учи като преводач със знания на английски и шведски език. След дипломирането си Таратута е изпратен в Египет като преводач, след което е призван в армията, която служи в Бангладеш като преводач.
Началото на професионална кариера
След като служи в армията на Таратут, Михаил по волята на съдбата навлиза в журналистиката. Той се установява в Радиото и Телевизията, в услуга на Излъчване. Това беше специално радио, което обхващаше живота в СССР за чуждите страни, задачите на журналистите бяха изключително идеологически, те трябваше да популяризират съветския начин на живот. За 14 години Таратута премина през всички стъпки на кариерната стълбица от редактора до заместник-ръководителя на радиоразпръскването в САЩ. В същото време журналистът беше член на партията, беше организатор на партията и все още не се съмняваше в правилността на комунистическите идеи. През 1988 г. му се случва малък инцидент: той допуска присъствието на американски журналист на партийното събрание. Етикетът „изгубена политическа бдителност“ беше залепен за Таратута, което донякъде усложни професионалния му живот и той започна да търси възможност да смени работата си. И не се замисляше да напусне радиото. Той дори помоли старши приятел да му помогне да замине като кореспондент в САЩ. Но животът реши всичко по свой начин.
Работа в САЩ
През 1988 г. внезапно умира Владимир Дунаев, кореспондент на телевизионната програма "Время" в САЩ. И на Таратута бързо беше поръчано: опаковайте се и отидете в Америка, чакаме доклад от вас. Значи той беше във всеки смисъл в извънземна за себе си среда. Той се премества в Сан Франциско, където оглавява кореспондентския офис на програмата Time. Трябваше да научи всичко от нулата. Усвои основите на професията на телевизионен журналист директно в процеса на работа. Може би точно това му е позволило да разработи свой собствен начин на подаване и подбор на материали. Общо Михаил Таратута направи над 1000 доклада за 12 години. След 4 години той узрява, за да създаде своя авторска програма. През 1992 г. за първи път се излъчва програмата "Америка с Михаил Таратута". Тази програма говори за живота в САЩ, за обикновените хора, за живота. Журналист буквално отвори САЩ за руснаците. Той казва, че имал късмета да стане първият кореспондент в Съединените щати, който би могъл честно да изпълнява професионалните си задължения, без да се подчинява на идеология. Можем да кажем, че Михаил Анатолиевич Таратута се превърна в символ на перестройката. Излъчването му олицетворяваше интереса на руснаците към друг свят, в който те се надяваха да се присъединят. В известен смисъл съдбата на Таратута повтори съдбата на перестройката, след години популярност и уместност до края на 20 век, тя престана да бъде необходима, те постепенно започнаха да забравят за нея.
Михаил Таратута казва, че животът в Америка го е променил значително, той е придобил много нови навици, например, е станал изключително точен. Възгледите му също се промениха, той започна да разбира цялата лъжа на комунистическата пропаганда.
Homecoming
През 2000 г. Михаил Таратута, американски журналист, се завърна в Русия. Далеч от родината си, той идеализира процесите, протичащи тук, мечтаеше Русия да стане като САЩ. Но всичко се оказа по различен начин. След завръщането си той работи известно време по телевизията, пусна програмата "Руски хълмове", но след като смени няколко телевизионни компании, той все още не получи желаните оценки и програмата беше тихо затворена. Таратут обяснява причината за този провал с факта, че той не може да се впише в новия телевизионен формат. Той казва, че не може да направи програма за това, в което не вярва.
Животът днес
През последните години журналистът работи по радиото Ekho Moskvy. Неговото порицание все още запазва лек американски акцент. Следователно Михаил Таратута, който определя националността си като руска, все още често се асоциира със САЩ. Той написа няколко книги за живота си в Щатите, за особеностите на тази страна. Днес журналист често действа като експерт по Америка, като коментира различни събития.
