Руският народ, необичайно наблюдателен и съобразителен, излезе с много интересни поговорки и поговорки, които отразяваха разбирането му за любовта, приятелството, истината, добротата, трудолюбието и други морални категории. Понякога хитри, понякога иронични, но винаги мили и поучителни, тези зърна на народното изкуство образуват истинска съкровищница, от която можете да черпите безкрайно.
Sled нагоре
"Обичате ли да карате - обичайте и носете шейната!" - казва руската поговорка. Какво означава това? В буквалния смисъл можете да го разберете така. Представете си ясен слънчев ден с лек мраз. Сняг искри по дървета и покриви на къщи, зимно сребърно скърца под краката. Лесно се диша, настроението е радостно и весело - как не можеш да се качиш на хълма с приятелите си! Но … обичате да карате - обичайте и носете шейната! На хлъзгава планина, ако е и стръмна, изкачването нагоре не е лесно. Да, и шейната се намесва, дърпайки надолу. Но наистина искаш да се изкачиш на самия връх на главата си, така че от там, с полъх, стрела отлетя към подножието, към възторжените викове на твоите приятели и другари! В този момент се разкрива значението на изявлението: „Обичате ли да карате - обичайте и носете шейните“.
От частни до общи
Помислете за различна ситуация. Искате да си направите запален купон у дома. Но трябва да се подготвите предварително за това: подредете стаите, помислете за музиката, погрижете се за лакомствата. Тоест, да отделите малко усилия. И така, отново се оказва: обичате да карате - любов и тобоган! Но след партито трябва отново да подредите нещата в стаите, в двора, да се занимавате с мръсни съдове, а понякога и със съседи, ако някой друг сън и мир са нарушени. Както виждаме, тази поговорка е приложима при онези ситуации, когато човек трябва да работи, да си набави сили, време, тоест да пожертва нещо, да получи нещо добро. Обичате ли да карате - обичате и носите шейни, с други думи, това се разбира по следния начин: обичате да се отпускате, да се забавлявате - не се отбягвайте от работа, притеснения, работа. Не прехвърляйте отговорностите си на ръцете и раменете на другите. Научете се да поемате отговорност.
За да накарате детето да ви разбере
Как да обясня значението на поговорката на дете, да речем, на пет или шест години? Има много начини да направите това. Децата често молят родителите си да вземат някакво животно. Куче или котка, риба или птици, хамстери или морски свинчета - така или иначе, ако само вие можехте да играете с тях. Майките и татковците трябва да обясняват на децата си, че домашните любимци трябва да се грижат: да се хранят, поддържат чисти, да ходят, да следят тяхното благосъстояние. Какъв е смисълът на поговорката, реализирана в подобни разговори? Много важно, морално, възпитателно.
