културата

Най-често срещаните беларуски фамилни имена: списък, произход

Съдържание:

Най-често срещаните беларуски фамилни имена: списък, произход
Най-често срещаните беларуски фамилни имена: списък, произход

Видео: Discovery The Mystery and the Myth 2001 2024, Юли

Видео: Discovery The Mystery and the Myth 2001 2024, Юли
Anonim

Произходът на собствените имена винаги е заемал човечеството. Всеки от нас неволно се замисли за историята на родословното си дърво и значението на фамилното си име. Дори повърхностните исторически и езикови изследвания в тази област могат да доведат до неочаквани резултати. Така например фамилията на Хазанов може да се превърне в местоположение на човек в Хазанович, Хазановски или Хазановух. В зависимост от края те преценяват националността на лицето, но това не винаги е показател. Хазанович може да бъде и руснак, и Беларус, и евреин.

Антропонимията, наука, която събира и изучава произхода на собствените имена, ще помогне да се разбере кой всъщност е кой. Помага да се разбере принадлежността им към определен регион, къде и по какви причини са се появили. Беларуските фамилни имена и произходът им са много объркани, тъй като земите на Беларус по всяко време са били повлияни от нашествията на поляци, руснаци, татари и литовци.

Image

Периодът на първите имена по земите на Беларус

Беларуските фамилни имена могат да съдържат голямо разнообразие от корени и окончания. Антропонимичният анализ показва, че културата на страната е била силно повлияна от много отделни държави. Те окупирали земята и установили ред според своите идеи. Едно от най-значимите влияния се счита за силата на Княжество Литва. То направи промени не само в развитието на езика на белорусите, но и започна да достойно благородните имения по родово име.

Фамилиите започват да се появяват в края на XIV - началото на XV век, техните носители в по-голямата си част са били боляри, хора от високи чинове. Името на рода е повлияно от културата и езика на други държави. Голяма част от корените и окончанията зависят от времето и от народите, които през този период владеят върху беларуските земи.

Фамилия на селяни и благородници

С фамилните имена на благородни семейства ситуацията беше повече или по-малко стабилна и разбираема. Те включват най-древните и познати на всички Громико, Тишкевич, Йодко или Ходкевич. По принцип завършекът -ich / -ich е добавен към основата на името, което показва благородния и древен произход на рода. Шляхетският клас не се отличаваше с постоянство в името на къщата. Фамилното име е взето след името на бащата или дядото, например, Бартош Федорович или Олехнович. Интересен факт беше прехвърлянето на имената на имения и имения в имението на клана. Селяните също получиха наследствените си имена на собствениците. Например името Белявски възниква поради името на патримониума. И собствениците на болярите и селяните се наричаха едно и също - Белявски. Може да се случи семейството на крепостта да има няколко имена. През този период техните фамилни имена са с плъзгащ характер.

Image

18-19 век

По това време започват да се появяват диапазоните и разликите в имената както на селяните, така и на благородния клас. Повече от половината от населението има фамилни имена, завършващи на -ovich / -evich / -ich, например Петрович, Сергеич, Мохович. Регионите на тези родови имена са били централната и западната част на беларуските земи. Именно през този период от време се формират общи собствени имена, те също се считат за най-древните. Например фамилията Ивашкевич принадлежи към произхода си от 18-19 век.

Името може да има дълбоки корени и да има пряка връзка с благородното имение. Александрович - фамилно име, което ще разкаже не само за принадлежността към благородно семейство, но и за името на бащата на къщата - Александър, родовото име датира от 15 век.

Такива интересни наследствени имена като Бурак или Нос имат селски корени. Необичайните фамилни имена не бяха подлагани на асимилация и добавяне на окончания, приети през този период.

Image

Руско влияние

Руските фамилни имена, обикновено завършващи на –ови, започнаха да се носят от беларуси поради руското нашествие в източните земи на Беларус. Към основите на имената беше добавен типичен московски завършек. Значи имаше Иванов, Козлов, Новиков. Също така окончанията бяха добавени от –o, което е по-характерно за украинците, отколкото руснаците. Например, прекрасното име Гончаренок се превърна в Гончаренко. Тенденцията на подобни промени в името на родовете е характерна само за региони, където се наблюдава влиянието на руснаците - на изток от страната.

Интересни и красиви фамилни имена на Беларус

От дълбините на векове дойдоха най-интересните и незабравими фамилни имена на беларуси, които не са претърпели промени и асимилация. Произходът им се дължи на богатото въображение на селяните. Много често хората са кръстили семейството си в чест на метеорологични събития, животни, насекоми, месеци в годината и човешки характеристики. Известното фамилно име Frost се появи точно така. Нос, вятърна мелница, март или бръмбар могат да бъдат причислени към същата категория. Това са обикновено белоруски фамилни имена, но те са доста редки.

Image

Мъжки имена

Родът в белоруските земи беше обозначен интересно, в основата на което бяха мъжките фамилни имена. По името на рода беше възможно да се разбере кой е бащата и кой е синът. Ако беше син, към неговото име беше добавен завършекът –енок / -ик / -чик / -ук / -юк. С други думи, например имената на „ik“ показват, че човек е син на благородно семейство. Те включват Мирончик, Иванчик, Василюк, Алексюк. Така се появиха чисто мъжки фамилни имена, говорещи за принадлежност към определен клан.

Ако обикновено семейство просто искаше да определи детето като син на баща им, тогава се използваше окончанието -en. Например, вазелин е син на Васил. Често срещаните фамилни имена на тази етимология датират от 18-19 век. Те започват да се появяват малко по-късно от известните Раджевич, Смоленич или Ташкевич, принадлежащи към 14-15 век.

Image

Най-често срещаните наследствени имена

Беларуските фамилни имена се различават от общата маса с окончанията „ХИВ“, „ИЧ“, „Ичи“ и „Ович“. Тези антропоними сочат древни корени и местен белоруски произход, което показва родословния клас.

  • Смолич - Смоличи - Смоливич.

  • Яшкевич - Яшкевичи - Яшкович.

  • Жданович - Жданович.

  • Стоянович - Стояновичи.

  • Фамилия Петрович - Петровичи.

Това е пример за известни беларуски родови имена, чийто произход датира от началото на XV век. Тяхната консолидация е станала още през 18 век. Официалното признание на тези обозначения е от края на 19 век.

Вторият слой имена по популярност и разпространение се отнася до фамилни имена с окончания „ik“, „chik“, „uk“, „yuk“, „yonok“. Те включват:

  • Armenianok (навсякъде).

  • Язепчик (навсякъде).

  • Мирончик (навсякъде).

  • Михалюк (западно от Беларус).

Тези фамилни имена по-често показват, че човек принадлежи към благородно или благородно семейство.

Image

Русифицирани и необичайни фамилни имена

Третият слой от общи фамилни имена предполага края на "о", "о". В по-голямата си част те са локализирани в източната част на страната. Те са много подобни на руските фамилни имена, но често имат беларуски корен и основа. Например Панов, Козлов, Попов - това могат да бъдат както беларуси, така и руснаци.

Фамилиите „в“ също принадлежат към източната част на страната и имат руско ехо. Мюсюлманите бяха приписани "в" в основата на името. Така Хабибул стана Хабибулин. Тази част от страната беше силно асимилирана под влияние на руснаци.

Не по-малко разпространени са имената, произхождащи от имената на села, имения, животни, празници, растения, месеци в годината. Те включват такива красиви и интересни фамилии като:

  • Купала;

  • Kalyada;

  • цица;

  • бръмбар;

  • дайре;

  • Март;

  • Круша.

Фамилиите, описващи основната отличителна черта на човек и цялото му семейство, също са широко разпространени. Например, мързеливите ще се наричат ​​Лянутск, разпръснатите и забравящи - Забудка.

Image