Нищо не изразява векове на народната мъдрост като поговорките. Тези кратки, но кратки изявления винаги помагат, когато няма място за други думи. В същото време значението на една и съща поговорка може еднакво точно да обясни напълно различни ситуации. Следователно, когато започвате разговор за поговорки за водата, трябва да се разбере, че смисълът, съдържащ се в това твърдение, няма нищо общо с основната течност на Земята.
Символи на вода за древни хора
Във всяка култура на отминали епохи можете да намерите препратки към свещеното отношение към водата. Така, например, много хора знаят хипотезата за произхода на света от водата. И това не е изненадващо, защото древните винаги са правили изводи от това, което виждат: децата се раждат от вода, дъждовете хранят растенията. Силата на водата се състоеше и в това, че тя може не само да даде живот, но и да я отнеме, например, поради липсата на дъжд или, обратно, от наводнения.
Древните поговорки за водата носят двусмислен семантичен товар: „Винаги очаквайте неприятности от водата“ и „Хляб - баща, вода - майка“. Може да се проследи уважителното отношение на славяните към водата като мощен елемент, което може както да гали, обижда и да помогне.
Днес мнозина не разбират значението на поговорката „Не можеш да влезеш в една и съща река два пъти“. Какво означава, че не можеш? Реката - не отива никъде. За славяните обаче течението на реката символизира преминаването на времето. Смятало се, че водата тече, реката се подновява и става различна. Така се роди тази поговорка.
Камък, вода - два воюващи елемента
Чувайки израза „Водата изостря камъка“ за първи път, не винаги е възможно веднага да проникнете в дълбочината на изказването. Съществуват и други варианти на същата поговорка за водата, например „Капка е куха камък“, както и „Търпението и трудът ще разтрият всичко. Става ясно, че всъщност говорим за факта, че течността е привързана, аморфна, мека, с дълго излагане може да унищожи най-твърдия камък. Водата - като символ на постоянство, камък - като символ на непоколебима сила.
И ето още една поговорка с думата „вода“: „Под лежащ камък и водата не тече“. Той призовава за действия, които могат да победят най-неблагоприятните обстоятелства.
Написано е с вила на водата
Най-често е обичайно да се приема буквално изразът, че следите от вилата не могат да останат върху водата. Всъщност тази поговорка с думата "вода" има много интересен произход. Факт е, че думата „вила” в древнославянската митология имаше малко по-различно значение от сега. Колоните са водни духове, същества, които са живели в реки и езера. Според легендата тези духове могат да предскажат бъдещето и Pitchfork записва прогнозите си по водата.
Има и друга версия, която казва, че кръгове по водата, които се образуват при хвърляне на камъни по нея, се наричат вили. Някои народи са имали такъв ритуал за разказване на съдбата, когато съдбата се определяла от размера и пресечните точки на тези кръгове.
Тъй като и двете версии на прогнозите имат съмнителен произход, се появи изразът „написан с вилица върху вода“.
