Думата повторение се превежда от английски като „повторение“. Но ситуациите, в които може да се използва тази дума, са съвсем различни. Все по-често в съвременната музика можете да чуете такъв израз като "на реп." Какво означава това?
Кой популяризира фразата?
Изразът "за представител" започна да се използва не толкова отдавна. За първи път тя започна да се появява в текстовете на руските рап изпълнители. В американската улична култура терминът повторение е познат отдавна, но руските музиканти, като са взаимствали думата, не са я превели на руски и са оставили фонетично такава, каквато е. Този израз се използва както от "дворни" изпълнители, така и от рапъри от висок клас, например Oxxymiron, LSP и други.
Какво означава думата "на повторение"?
„При повторение“ означава „при повторение“. Тоест, когато казват, че нещо „стои на повторение“, се разбира, че нещо се повтаря.
Често можете да чуете израз като „песен на повторение“. Факт е, че в много музикални плейъри има бутон Repeat, при щракване плейърът ще завърти същата песен по ваш избор. „На повторение в главата ми“ означава, че човек е харесал песен толкова много, че се върти в главата му нон стоп - позната ситуация, нали?
Изразът "за представител" се отнася не само за песни. Понякога се отнася до някои събития или житейски ситуации, които направиха трайно впечатление на човек. Незабравими събития, които не оставят човек дълго време и се превъртат през главата му. Ако те са отрицателни, тогава те "хапят" човек, не го пускайте и ако са положителни, те дават жизнена енергия и ги зареждат с положително.
В рап композициите по темата за нещастната любов, този израз може да се интерпретира като неугасени чувства към обекта на любовта, който „превърта” в душата отново и отново.
Изразът "на повторение" може да се приложи за всякакви творчески събития (най-често това са хип-хоп концерти). Възклицанието на повторение се приравнява към известния бис. Тази фраза се използва на концерти на алтернативни изпълнители и поп певци, на рок концертите такъв възклицание е неприемливо.
Понякога можете да чуете фразите: "Какво повтаряте тук?" или „Вече стоиш в моята сметка!“ Използват се в случаите, когато събеседникът агресивно повтаря едно и също нещо, силно дразни другия човек. Синоними на думата: „taldychit“, „повторение“, „повторение“.
