културата

Значение „извън огъня в огъня“ и ситуации на употреба

Съдържание:

Значение „извън огъня в огъня“ и ситуации на употреба
Значение „извън огъня в огъня“ и ситуации на употреба

Видео: Пряко и преносно значение на думите - Български език 4 клас | academico 2024, Юли

Видео: Пряко и преносно значение на думите - Български език 4 клас | academico 2024, Юли
Anonim

Има забравени поговорки и поговорки, но това не важи за нашата тема днес. Ще разгледаме едно много често срещано фразеологично значение. "От огън до пламъци" - защо хората все още използват тази идиома? Ще обясним значението и ще изберем пример, който е ясен и близък до сърцето на читателя.

стойност

Image

„От огъня до огъня“: защо казваме това? Ако си представите, че човек от един пожар веднага попада в друг, можете да разберете: подобна ситуация не предвещава добре. Защото старата руска дума „пламък“ е „пламък“, „огън“, а не „пелин“, както някои хора смятат.

Например, човек може да се справи с един проблем, а друг веднага му попада и понякога се случва неприятностите да не идват сами, тоест скърбите идват в снежна топка. И така поговорките, в съвременния смисъл, имат доста песимистично значение. „От огъня до огъня” - всичко, което ни остава е да съчувстваме на човека, който е попаднал в черната ивица. Нуждаем се обаче от пример, който е прост и ясен.

Едно след друго нещастието пада върху ученика

Представете си момче, което отписа решение на проблем от съсед в тест по математика. И тъй като останалата част от класа беше кристално чиста, подозрението веднага падна върху двама ученици. Единият беше отличен ученик, но другият прекъсна от две до три. Следователно присъдата на учителя беше строга. Отидохме при директора, който помоли момчето да каже на родителите си, че се очаква в училище. Междувременно бащата предупреди, че ако отново бъде повикан в училище, тогава нещастният ученик определено ще вкуси колана. И тук идва нашият герой у дома.

Image

Той отваря вратата на апартамента и там родители с опечалени лица му казват, че скъпият му Рекс (неговият любим пастир) е хоспитализиран в най-близката ветеринарна клиника със съмнение за силно напускане.

Във всичко това има малко добро, но ситуацията може да се илюстрира напълно с думите „от огън в огън“. Фразеологизмът не се настройва по положителен начин и въпреки това можете да завършите историята на основна нота. На фона на нещастието с кучето родителите приеха спокойно новината за обаждането в училище и дори не се скараха с водещия. Разбираемо е, главното е, че Рекс се оправя.